Hoje (16), um dia depois do badalado evento da Versace, o qual a própria Gaga participou e foi diretora musical, escolhendo as músicas do evento, Lady Gaga postou em sua rede social, Little Monsters, uma foto sua aparentemente ajudando nos retoques finais. Confira:

É perigoso o lugar onde colocamos a ARTE, mas é sagrado onde a fazemos

Os little monsters têm postado, desde ontem, fotos e hashtags em comemoração ao aniversário de 1 ano da turnê Born This Way Ball, que teve início no dia 27 de abril de 2012, em Seoul, na Coreia do Sul. Hoje a Mother Monster twitou postando o link da publicação de um little monster no site LittleMonsters.com, porém, sem dizer mais nada.

Mesmo estando afastada do Twitter e dos holofotes enquanto se recupera da cirurgia e trabalha em ARTPOP, Gaga ainda assim busca uma forma de se fazer presente e de demonstrar que recebe o carinho dos fãs.

Segue o tweet com o link:

littlemonsters.com/post/517bbd2b9…

— Lady Gaga (@ladygaga) April 27, 2013

Acaba de ser divulgada no site LittleMonsters.com uma notícia que muitos aguardavam ansiosamente: Matt Michelsen, da Backplane, anunciou o aplicativo homônimo da empresa para os sistemas operacionais iOS (da Apple) e Android. No aplicativo, finalmente poderemos acessar a rede social de Lady Gaga através de nossos celulares!

Confira abaixo o post traduzido, seguido por informações e links para download do aplicativo.

Três anos atrás, a Backplane era apenas uma idéia onde poderíamos conectar pessoas de todo o mundo através de semelhanças em seus interesses. Dois anos atrás, ela tornou-se uma empresa. No último verão, nós lançamos publicamente LittleMonsters.com. Com cerca de 20 comunidades em nosso arsenal e mais de 30 funcionários incríveis, a Backplane está continuamente evoluindo para a empresa que eu sabia que iria ser.

Hoje, eu estou feliz em anunciar mais um sucesso da Backplane – nosso aplicativo móvel está oficialmente na loja do iTunes e no Google Play.

Nossa equipe móvel esteve trabalhando para fazer do nosso aplicativo uma realidade, e estamos animados para este marco na empresa. Mais do que nunca, estaremos em melhores condições para nos apresentar aos membros móvel somente do nosso demográfica. Estamos ansiosos para ver nossas comunidades continuam a crescer com este próximo passo em nossa jornada. Mais do que nunca, nós seremos capazes de introduzir nós mesmos aos membros exclusivos da nossa versão mobile. Estamos ansiosos para ver nossas comunidades continuarem a crescer com este próximo passo em nossa jornada.

- Matt Michelsen, CEO, Backplane

Informações sobre o aplicativo:

Backplane é uma plataforma que permite que pessoas possam se conectar através de seus interesses em comuns. Use o aplicativo Backplane para descobrir novas comunidades e fazer amigos de todo o mundo que gostam das mesmas coisas que você. Se você é um Little Monster ou procura fugir para Paradise City, você tem uma casa conosco.

As características de nosso aplicativo Backplane incluem:

☆ O acesso a todas as suas comunidades em um simples toque
☆ Fique em contato as imagens mais recentes de Lady Gaga ou imagens da parada da última turnê do Guns N’ Roses
☆ Crie e compartilhe posts
☆ Tire e poste imagens enquanto você estiver em movimento
☆ Envie e receba mensagens diretas de seus amigos na comunidade
☆ Tópicos de buscas populares na comunidade, como obras de arte ou atualizações pessoais
… e muito mais!

É o nosso trabalho unir as pessoas. É o seu trabalho se divertir.

Backplane suporta Android 2.2 +
Backplane suporta a versão iPhone 5.0 e superior.

O diretor de marketing de Lady Gaga e também membro da Haus, Bobby Campbell, atualizou sua conta na rede social LittleMonsters para divulgar uma notícia impressionante: Apenas no Japão, Gaga atingiu a marca de 1,8 milhões de cópias vendidas de seus álbuns!

Como pode se ver na imagem postada por Bobby, os álbuns “The Fame” e “The Remix” receberam certificado de Disco de Platina, enquanto “The Fame Monster” e “Born This Way” são ambos Platina dupla.

Lady Gaga postou ontem em sua rede social (www.littlemonsters.com), divulgando também no Twitter e no Facebook, uma carta de agradecimento aos little monsters por terem lhe dado tanto apoio, principalmente no dia de ontem (em que a cantora se submeteu à cirurgia no quadril direito).

Já há alguns dias todos têm estado ansiosos esperando pelo momento em que a Mother Monster se manifestaria acerca do assunto (sua lesão no quadril e o consequente cancelamento do restante da turnê Born This Way Ball, que se encerraria na América do Norte no mês de março). Nos últimos dias, ela havia apenas divulgado pelo Twitter uma foto de sua cadeira de rodas e um vídeo feito por um fã em homenagem à BTWBall.

Leia abaixo a tradução da carta. Para ter acesso à original postada por Gaga, clique aqui.

Obrigada

Monsters,

vocês realmente me deram muita força hoje. Tudo aconteceu tão rápido, mas quando chegou a hora de encarar a situação eu refleti sobre as tantas histórias e experiências que vocês compartilharam comigo sobre suas vidas. Conhecer vocês no backstage, ler suas cartas, ver vocês se comunicando com fãs ao redor do mundo para formar uma comunidade que suporta um ao outro – vocês me deixaram perplexa. Enquanto eles me levavam para a sala de cirurgia hoje, eu pensei em toda a dor e perseverança de vocês, as suas situações únicas de família, ambientes escolares, problemas de saúde, falta de moradia, questões de identidade – às vezes vocês são tão corajosos que isso me aterroriza. Eu me pergunto como é possível. Então eu pensei comigo mesma: eu estou viva, estou vivendo meu sonho, e isso é apenas uma pedra no meio do caminho. Eu sou grata porque isso é temporário, e para alguns não é. Vocês mudaram a minha vida. Eu amo vocês e tenho orgulho de fazer parte de suas vidas. Se eu consigo, vocês também conseguem, e se nós ficarmos juntos nós conseguiremos atravessas qualquer coisa.

Com amor,
Gaga.

Antes existente apenas no Twitter, a rede social LittleMonsters.com decidiu incorporar a ferramenta de “Trend Topics” em seu site. Ela classifica as tags mais usadas nos posts feitos pelos usuários.

Na nova ferramenta do site, os usuários poderão clicar em cada tópico em destaque, e visualizar em uma página apenas posts do assunto escolhido. A novidade facilitará a visualização dos posts, “eliminando” da página do leitor posts indesejáveis.